CENTRE ÉCOLE DU MARKSTEINOderen · Vosges 47.9256°N  7.0108°EDÉCO 1216 mFONDÉ 1977FFVL n°27901
Les élèves du stage d’initiation sur le décollage, le matin de leur premier grand vol, brume dans la vallée.

Le manuel du pilote · Niveau orange

Le premier grand vol : s'installer, tourner, poser

Jusqu'ici vous avez décollé en pente-école, fait un saut de puce, posé quelques secondes plus tard. Le grand vol, c'est autre chose : vous quittez le déco du Markstein, vous restez en l'air plusieurs minutes, et il faut occuper ce temps. S'asseoir confortablement, choisir où aller, tourner proprement, puis ramener tout ça sur le terrain officiel. La radio du moniteur ne vous lâche pas une seconde, et c'est très bien ainsi. Cette fiche vous explique ce qui vous attend entre le décollage et le posé, pour que vous ayez déjà la carte en tête quand vous l'entendrez dans l'oreillette.

  • S'installer dans la sellette
  • Tourner : le poids d'abord, le frein ensuite
  • Tenir un plan de vol
Schéma vu de derrière le pilote d'un virage à droite. La voile est nettement basculée vers la droite : son extrémité gauche relevée et son extrémité droite abaissée, apex décalé vers la droite. Le faisceau de suspentes converge vers le pilote ; le pilote bascule à droite dans sa sellette et une flèche rouge marque le transfert du poids vers la fesse droite. La main gauche reste posée plus haut (bleu, à gauche), la main droite abaissée tire un peu de frein droit (ocre, à droite, attache raccrochée au bout d'aile bas). Une flèche pointillée bleue indique le regard porté vers l'avant-droite, son étiquette détachée sur un fond blanc. Une chronologie numérotée 1-2-3 à droite rappelle l'ordre regard, poids, frein, et un encart en bas explique comment sortir du virage progressivement.
Le virage à droite : le poids d'abord, le frein ensuite

S'installer dans la sellette

Au décollage, vous êtes debout, jambes pendantes, mains aux freins. Tout de suite après, dès que l'aile est stable au-dessus de vous et que vous avez pris un peu de hauteur, vous vous asseyez. Ce geste paraît anodin et beaucoup de débutants l'oublient, restant suspendus dans leur harnais comme sur une balançoire raide.

S'asseoir, c'est attraper d'une main le bord de l'assise ou la sangle prévue et se reculer dedans, en poussant légèrement sur le dossier. Vous ne lâchez jamais les deux freins en même temps : une main reste à la commande pendant que l'autre vous aide à vous caler. Une fois assis, le bassin est au fond de la sellette, le dos appuyé, les jambes détendues devant vous. Vous voilà en position de pilotage, et tout devient plus simple. Assis, vous sentez l'aile par les fesses autant que par les mains, et le moindre transfert de poids agit. Debout, vous êtes raide, vous ne sentez rien, et vous fatiguez.

Le moniteur vous a réglé le ventral au sol, cette sangle qui relie les deux côtés de la sellette devant vous. Ne le touchez pas en vol à ce stade. Sachez simplement qu'il existe et qu'il décide de votre liberté de mouvement dans le harnais.

Tourner : le poids d'abord, le frein ensuite

Pour faire tourner un parapente, on l'incline d'un côté, et il pivote de ce côté. Deux moyens, et l'ordre compte.

Le premier, c'est le poids. Vous êtes assis dans une sellette pendue à l'aile : si vous décalez votre poids vers la droite, en poussant sur la fesse droite comme pour vous asseoir un peu plus de ce côté, l'aile s'incline à droite et part à droite. C'est doux, c'est progressif, et ça ne ralentit presque pas l'aile. C'est par là qu'on commence toujours.

Le second, c'est le frein. Vous tirez la commande droite, le côté droit de l'aile freine, ralentit, et l'aile tourne autour de ce côté. C'est plus franc, mais attention : trop de frein ralentit l'aile et l'enfonce dans le virage. À votre niveau, le frein vient compléter le poids, pas le remplacer. On dit souvent de regarder d'abord où l'on veut aller, de mettre le poids, puis d'accompagner d'un peu de frein du côté du virage, en gardant l'autre main posée pour stabiliser. Le regard guide, le corps suit.

Sortir du virage se travaille autant que l'entrée. Pour ramener l'aile à plat, vous recentrez votre poids au milieu de la sellette et vous relâchez doucement le frein, sans le lâcher d'un coup, sinon l'aile repart vite et vous rebondit. Vos premiers virages seront larges et tranquilles, jamais serrés. On ne cherche ni l'inclinaison ni la sensation, on cherche à changer de cap proprement et à revenir à plat sans à-coup. Le moniteur vous annoncera chaque virage à la radio, son sens et le moment. Vous exécutez, vous sentez, et vous recommencez. À basse hauteur, on ne fait que de très légères corrections, jamais de virage marqué, et on suit la radio. C'est en répétant ces virages doux que se construit le pilote.

Tenir un plan de vol

Voler ne veut pas dire dériver au hasard. Dès le décollage, vous avez un plan : un trajet à suivre, des points de repère au sol, et une zone où vous comptez arriver pour préparer la descente. Au Markstein, ces repères sont concrets : une lisière de forêt, une route, un bâtiment, le bord d'une chaume. Vous les avez vus depuis le déco, le moniteur vous les a montrés.

Tenir un plan de vol, c'est garder ces repères en visuel et ajuster vos virages pour rester sur la trajectoire prévue, ni trop près du relief, ni emporté trop loin. À ce stade, la trame est simple et le moniteur la pilote pour vous depuis la radio : il vous dit quand virer, quand aller tout droit, quand commencer à descendre vers le terrain. Votre travail est de regarder dehors, de situer vos repères, et de faire le geste demandé sans vous crisper. Plus vous anticipez où vous êtes dans l'espace, moins les consignes radio vous surprendront.

L'approche et l'atterrissage

C'est le moment qui demande le plus d'attention, parce qu'il se finit au sol et qu'on n'a pas droit à l'erreur de la même manière qu'en altitude. L'approche, c'est la manière d'amener l'aile au-dessus du terrain officiel pour se poser face au vent, à l'endroit voulu.

Vous arrivez vers le terrain avec de la hauteur en réserve, et vous la consommez par une trajectoire que le moniteur vous fait dessiner à la radio. L'idée générale est de finir face au vent, en ligne droite, sur une dernière portion qu'on appelle la finale. Face au vent, votre vitesse par rapport au sol diminue, l'aile semble ralentir, et le posé devient doux.

En finale, vous laissez l'aile voler vite, sans freiner, mais en gardant un léger contact aux freins (bras un peu hauts, jamais totalement relâchés), le regard loin devant. Garder de la vitesse là, c'est garder l'énergie dont vous aurez besoin juste après. Avant de vous présenter, vous vous redressez dans la sellette pour vous remettre debout, jambes ramenées sous vous, prêtes à amortir au posé. Puis, tout près du sol, vient l'arrondi : vous descendez progressivement les deux freins pour transformer la vitesse en portance et poser l'aile en douceur, jamais en altitude ni d'un seul coup, on suit le top du moniteur, et vous vous posez sur vos pieds en restant debout. On ne s'assoit pas, on ne se laisse pas tomber dans la sellette avant que l'aile soit arrêtée. Le moniteur vous comptera l'arrondi à la voix lors de vos premières finales. Vous l'entendrez vous dire de patienter, puis de freiner. Faites-lui confiance et regardez l'horizon, pas vos pieds.

Ce qu'il faut retenir

S'asseoir dans la sellette juste après le décollage change tout : on sent l'aile, on pilote au poids, on ne fatigue plus. Un virage se commande d'abord avec le poids du corps vers le côté voulu, le frein venant l'accompagner sans jamais enfoncer l'aile, et on en sort en recentrant le poids et en relâchant le frein tout doucement. On ne vole pas au hasard : on suit un plan avec des repères au sol, sous la conduite radio du moniteur. L'atterrissage se fait face au vent, en finale droite mains hautes, avec un arrondi près du sol et un posé debout, l'aile arrêtée avant de s'asseoir.

Pour vérifier

1. Juste après le décollage, l'aile est stable au-dessus de vous. Quel est le bon réflexe ?

a) Rester debout, jambes pendantes, jusqu'à l'atterrissage
b) S'asseoir au fond de la sellette en gardant une main aux freins
c) Lâcher les deux freins pour s'installer plus vite
d) Régler le ventral en vol

Réponse
b. On s'assoit dès que l'aile est stable, en gardant toujours au moins une main à une commande. Assis, on pilote au poids et on sent l'aile. Rester debout fatigue et coupe les sensations. Le ventral, lui, se règle au sol et on n'y touche pas à ce stade.
2. Pour amorcer un virage à droite tout en douceur, par quoi commence-t-on ?

a) Par tirer fort le frein droit
b) Par déplacer son poids vers la droite dans la sellette
c) Par tirer le frein gauche
d) Par accélérer

Réponse
b. À ce niveau, on tourne d'abord au poids : on se décale du côté du virage et l'aile s'incline de ce côté. Le frein vient ensuite accompagner, doucement. Tirer fort le frein droit d'entrée ralentirait et enfoncerait l'aile.
3. Pourquoi cherche-t-on à se poser face au vent ?

a) Pour aller plus vite au sol
b) Parce que c'est obligatoire par règlement
c) Parce que la vitesse par rapport au sol diminue et le posé devient plus doux
d) Parce que le vent de face gonfle mieux l'aile

Réponse
c. Face au vent, votre vitesse par rapport au sol baisse, vous approchez le terrain plus lentement et l'arrondi pose l'aile en douceur. Se poser vent dans le dos donnerait une arrivée rapide et difficile à maîtriser. Ce n'est pas une règle administrative mais une nécessité aérodynamique et de sécurité.

À voir avec votre moniteur

Tout ce qui précède se vit en vol, avec la radio dans l'oreille, et c'est le moniteur qui décide du créneau, du plan de vol et du moment de chaque geste. L'installation en sellette, le dosage poids-frein dans le virage, le tracé de l'approche et le tempo de l'arrondi ne se règlent que dans l'air, sous sa conduite. Tant que votre expérience se construit, c'est lui qui choisit si l'on vole et dans quelles conditions, et vous savez déjà qu'on ne sort, à ce stade, que par temps calme.

Pour aller plus loin : les articles du niveau

Niveau orange

Le plan de vol

Un vol se prépare au sol, pas en l'air.

Niveau orange

La PTU : prise de terrain en U

Arriver au-dessus d'un terrain d'atterrissage, c'est facile.

Niveau orange

Tangage et roulis

Un parapente n'est pas rigide et son pilote pend huit mètres sous l'aile : l'ensemble se comporte comme un pendule.

Niveau orange

Gérer le trac du grand vol

La veille de ton premier grand vol, tu dormiras peut-être mal.