CENTRE ÉCOLE DU MARKSTEINOderen · Vosges 47.9256°N  7.0108°EDÉCO 1216 mFONDÉ 1977FFVL n°27901
Vol biplace au-dessus des Hautes Vosges.

Baptêmes

Les sites de vol en baptême biplace

Huit lieux pour un baptême biplace : Oderen, Treh / Markstein, Drumont, Schnepfenried, Rothenbachkopf, Ballon d’Alsace, La Bresse et Urbès. Pour chacun : quand on y vole selon le vent, l’accès, une carte et le point GPS.

  • Huit lieux décrits : accès, carte locale et point GPS
  • Vent d’ouest : Treh ; vent d’est : Drumont, Schnepfenried, Rothenbachkopf, La Bresse ; vent du nord : Ballon d’Alsace
  • Rendez-vous principal : la boutique du CEM à Oderen

Baptêmes biplace · sites de vol

Un baptême biplace du CEM peut décoller de six sites du massif : Treh-Markstein, Drumont, Schnepfenried, Rothenbachkopf, Ballon d’Alsace et La Bresse. Chaque section ci-dessous décrit un lieu (avec Oderen, le rendez-vous principal, et Urbès, l’atterrissage du Drumont) : quand on y vole, comment y accéder, une petite carte et le point GPS à ouvrir dans Google Maps ou Waze.

C’est le vent qui décide du site. Par vent d’ouest, on vole au Treh. Par vent d’est, au Drumont, au Schnepfenried, au Rothenbachkopf et à La Bresse. Par vent du nord, au Ballon d’Alsace. Le créneau et le point de rendez-vous précis vous sont communiqués la veille au soir, selon les prévisions ; en cas de bascule dans la journée, nous vous prévenons.

Le rendez-vous principal est la boutique du CEM à Oderen (Chemin du Wegacker, en zone industrielle, à côté du terrain d’atterrissage). Selon le site du jour, il peut être fixé sur un parking précis, indiqué ici.

Oderen

Quand : Oderen n’est pas un décollage. C’est le siège de l’école, le rendez-vous de tous les stages et le rendez-vous principal des baptêmes, quel que soit le vent. L’atterrissage du Treh-Markstein (444 m) est à côté de la boutique.

Rendez-vous : la boutique du CEM, Chemin du Wegacker, 68830 Oderen, en zone industrielle. Votre moniteur vous y retrouve ; quand le vol part d’un site en altitude, il monte le plus souvent en voiture avec vous : prévoyez une place pour lui et pour son sac.

Accès : le parking est devant la boutique. La gare de Fellering est à environ 10 minutes à pied. Les itinéraires en voiture, en train, en bus et en avion sont détaillés dans Nous trouver.

Point GPS du rendez-vous : 47.9005295, 6.9821589. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Plan local : oderen Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec école cem, rendez-vous, atterrissage du treh. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL ODEREN Urbès Saint-Amarin Kruth P École CEM, rendez-vous Atterrissage du Treh Fellering Oderen Maerleacker Gare d’Oderen N LÉGENDEPParkingAtterrissageRoutePisteSentierDirection 1 km © Contributeurs OpenStreetMap
Oderen : la boutique (P) et l’atterrissage du Treh-Markstein. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Treh / Markstein

Quand : par vent d’ouest. Les décollages du Treh regardent le sud et l’ouest-nord-ouest. Ambiance : les chaumes des Hautes Vosges, un des plus grands domaines de vol libre de l’est de la France, avec un panorama sur les crêtes et la plaine d’Alsace.

Rendez-vous : la boutique d’Oderen, d’où la montée se fait ensemble, ou le parking du Treh selon la consigne donnée la veille.

Accès : le parking du Treh est sur la route des Crêtes, au-dessus de Fellering (environ 25 minutes de voiture depuis Oderen). Stationnez en épi sur le chemin de terre avant le passage canadien ; les camping-cars n’y sont pas admis. Le décollage est juste au-dessus du parking, en direction de la manche à air : environ 10 minutes de marche. L’atterrissage se fait à Oderen, à côté de la boutique.

Point GPS du parking : 47.924362, 7.010261. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Page du site de Treh, avec les fiches FFVL.

Plan local : treh · markstein Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec parking du treh, décollage sud-ouest, décollage sud. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL TREH · MARKSTEIN Col de la Schlucht Grand Ballon Le Markstein Lac de Kruth P Parking du Treh Décollage sud-ouest Décollage sud Treh Trehkopf (sommet) Jungfrauenkopf (sommet) N LÉGENDEPParkingDécollageRouteSentierDirection 200 m © Contributeurs OpenStreetMap
Treh : parking (P) et décollages. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Drumont

Quand : par vent d’est. Le décollage regarde l’est, au-dessus de la vallée de la Thur, avec une vue sur les crêtes vosgiennes et lorraines.

Rendez-vous : la boutique d’Oderen, ou le parking à côté de la ferme du Drumont selon la consigne donnée la veille.

Accès : depuis Urbès, une route forestière monte jusqu’à la ferme-auberge du Drumont. Garez-vous avant le parking réservé aux clients ; il est interdit de manœuvrer ou de stationner devant la ferme-auberge. Ensuite, environ 5 minutes de marche : un sentier plat derrière la ferme mène au décollage. L’atterrissage est au camping d’Urbès, dont le survol est interdit.

Point GPS du parking : 47.902307, 6.914071. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Page du site de Drumont, avec les fiches FFVL.

Plan local : drumont Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec parking de la ferme, décollage. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL DRUMONT La Hutte Col de Bussang P Parking de la ferme Décollage Le Drumont N LÉGENDEPParkingDécollageRoutePisteSentierDirection 500 m © Contributeurs OpenStreetMap
Drumont : parking de la ferme (P) et décollage. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Schnepfenried

Quand : par vent d’est. Le décollage regarde l’est et le nord-est, au-dessus de la vallée de Munster. C’est un site du matin, avec de beaux thermiques.

Rendez-vous : selon la consigne donnée la veille, la boutique d’Oderen, le parking du Platzerwasel (montée à pied) ou le parking de l’atterrissage de Sondernach, où vous retrouvez le moniteur pour monter ensemble.

Accès : depuis la vallée de Munster, rejoignez le col du Platzerwasel (1183 m) par la route des Crêtes. Le stationnement se fait au col ; la montée en voiture jusqu’au décollage est strictement interdite. Dos à la route, prenez le chemin forestier à gauche du petit chalet (arbre marqué d’un rond vert) : 10 minutes de forêt, puis 5 minutes de chaume. Le décollage est au premier pylône des remontées mécaniques, au sommet du Schnepfenriedkopf. L’atterrissage est à Sondernach.

Point GPS du parking du Platzerwasel : 47.9696325, 7.0427846. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Point GPS du parking de Sondernach (aire de camping-cars) : 47.9890763, 7.0690073. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Page du site de Schnepfenried, avec les fiches FFVL.

Plan local : schnepfenried Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec parking du platzerwasel, décollage, parking de sondernach, atterrissage. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL SCHNEPFENRIED Le Markstein Sondernach Hilsen P P Parking du Platzerwasel Décollage Parking de Sondernach Atterrissage Landersen N LÉGENDEPParkingDécollageAtterrissageRoutePisteSentierDirection 1 km © Contributeurs OpenStreetMap
Schnepfenried : parkings (P), décollage et atterrissage. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Rothenbachkopf

Quand : par vent d’est. C’est la crête forestière au-dessus de Wildenstein et de Kruth, une ambiance plus sauvage que les autres sites.

Rendez-vous : la boutique d’Oderen, ou le parking du Rothenbachkopf selon la consigne donnée la veille.

Accès : le parking est au pied du Rothenbachkopf, le long de la D430, sur la commune de Wildenstein (68820). Comptez 20 minutes de marche jusqu’au sommet ; le décollage est juste à côté. Ne le confondez pas avec le Batteriekopf voisin, dont la pratique est interdite.

Point GPS du parking : 48.0049418, 6.9785764. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Page du site de Rothenbachkopf, avec les fiches FFVL.

Plan local : rothenbachkopf Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec parking du rothenbachkopf. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL ROTHENBACHKOPF Le Markstein Col de la Schlucht La Bresse P Parking du Rothenbachkopf Rothenbachkopf (sommet) N LÉGENDEPParkingRoutePisteSentierDirection 500 m © Contributeurs OpenStreetMap
Rothenbachkopf : parking (P). Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Ballon d’Alsace

Quand : par vent du nord. Les Roches de Morteville regardent le nord et Jeanne d’Arc le nord-ouest. C’est un sommet dégagé, à la jonction du Haut-Rhin, des Vosges et du Territoire de Belfort.

Rendez-vous : la boutique du CEM à Oderen. Le moniteur monte avec vous ; l’heure vous est communiquée la veille, selon les conditions et l’état des atterrissages.

Accès : les décollages (environ 1240 m) sont du côté de Saint-Maurice-sur-Moselle (88560). L’atterrissage de Charbonniers (616 m) est interdit tant que le pré n’est pas fauché ; il n’y a aucun parking à proximité et le stationnement est interdit sur les prés.

Point GPS du rendez-vous (boutique d’Oderen) : 47.9005295, 6.9821589. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

La carte ci-dessous situe les décollages et l’atterrissage, à titre d’information : ne vous y rendez pas par vos propres moyens.

Page du site de Ballon d’Alsace, avec les fiches FFVL.

Plan local : ballon d’alsace Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec décollage jeanne d’arc, décollage roches de morteville, atterrissage. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL BALLON D’ALSACE Saint-Maurice-sur-Moselle Sewen Bussang Storckensohn La Goutte du Rieux Rimbach-près-Masevaux Décollage Jeanne d’Arc Décollage Roches de Morteville Atterrissage N LÉGENDEDécollageAtterrissageRoutePisteSentierDirection 1 km © Contributeurs OpenStreetMap
Ballon d’Alsace : décollages et atterrissage. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

La Bresse

Quand : par vent d’est. Le décollage principal, Les Champis (1163 m), regarde l’est : c’est un décollage de falaise, qui demande un peu de vent de face. C’est le secteur des Hautes Vosges lorraines, riche en décollages autour du village.

Rendez-vous : la boutique du CEM à Oderen. Le moniteur monte avec vous ; l’heure vous est communiquée la veille, selon les conditions et le décollage du jour.

Accès : le décollage des Champis se rejoint par la vallée du Chajoux, jusqu’à la barrière, puis par un sentier. L’atterrissage du Pré des Planches (728 m) est un pré de fauche : le gonflage y est interdit pendant la fenaison.

Point GPS du rendez-vous (boutique d’Oderen) : 47.9005295, 6.9821589. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

La carte ci-dessous situe le décollage et l’atterrissage, à titre d’information : ne vous y rendez pas par vos propres moyens.

Page du site de La Bresse, avec les fiches FFVL.

Plan local : la bresse Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec décollage des champis, atterrissage. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL LA BRESSE La Bresse Creusegoutte Kruth Retournemer Mittlach La Schlucht Décollage des Champis Atterrissage Moyenmont Rothenbach Roche des Bioquets (sommet) La Gesse (sommet) N LÉGENDEDécollageAtterrissageRoutePisteSentierDirection 1 km © Contributeurs OpenStreetMap
La Bresse : décollage des Champis et atterrissage. Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Urbès

Quand : par vent d’est, avec le Drumont. Urbès n’a pas de décollage : c’est l’atterrissage officiel du Drumont (455 m).

Rendez-vous : le camping et la zone d’atterrissage d’Urbès, où vous retrouvez le moniteur ; il monte le plus souvent en voiture avec vous. Ou la boutique d’Oderen, selon la consigne donnée la veille.

Accès : Urbès (68121) se rejoint depuis Fellering ou Bussang par la D13B. Le survol du camping est strictement interdit en vol : l’approche se fait par la zone d’atterrissage.

Point GPS du rendez-vous : 47.882058, 6.942619. Ouvrir dans Google Maps ou dans Waze.

Plan local : urbès Carte locale des routes, pistes et sentiers autour du site, avec camping, atterrissage. Des flèches en bordure de carte indiquent, au bout de chaque route, la localité vers laquelle elle mène. PLAN LOCAL URBÈS Col de Bussang Husseren-Wesserling P Camping, atterrissage N LÉGENDEPParkingRoutePisteSentierDirection 200 m © Contributeurs OpenStreetMap
Urbès : camping et zone d’atterrissage (P). Fond de carte : © contributeurs OpenStreetMap.

Le jour du baptême

Conseils pratiques

Ce qu'il faut prévoir et ce qui est fourni.

Tenue : pantalon long, chaussures de randonnée ou baskets fermées, polaire, coupe-vent, lunettes de soleil. Une attente d'une à deux heures est possible sur place si les conditions doivent s'établir.

Fourni : matériel de vol récent et assurance professionnelle du moniteur.

À prévoir : votre voiture pour rejoindre le point de rendez-vous, et une place pour le moniteur et son sac (volume d'un gros sac de rando) si nous montons ensemble depuis la vallée. Prévenez la veille en cas de doute météo, nous vous confirmons.

La saison de vol biplace se déroule principalement d'avril à fin octobre, selon l'enneigement et la météo, avec de belles journées possibles en dehors selon les conditions.

Comment savoir où voler le jour du baptême ?
C’est le vent qui décide du site, et la météo de l’heure du vol. Le point de rendez-vous et l’horaire sont communiqués la veille au soir, selon les prévisions. En cas de bascule météo dans la journée, nous vous prévenons.
Où sont les bureaux du CEM ?
La boutique du CEM se trouve à Oderen (68830), Chemin du Wegacker, en zone industrielle, à côté du terrain d’atterrissage. C’est le rendez-vous principal des baptêmes et le rendez-vous de tous les stages.
Peut-on choisir son site ?
Non, ce sont les conditions de vent et de météo qui décident. Chaque site a ses orientations favorables : le moniteur oriente le vol vers le site le plus sûr et le plus agréable du jour.
Que porter le jour du baptême ?
Pantalon long, chaussures de randonnée ou baskets, polaire, coupe-vent, lunettes de soleil. Le matériel de vol et l'assurance professionnelle du moniteur sont fournis. Prévoyez une attente possible d'une à deux heures sur place si les conditions doivent s'établir.
Y a-t-il des saisons pour voler ?
Les biplaces se font toute l'année dès que les conditions le permettent, principalement d'avril à fin octobre, selon l'enneigement et la météo. Le printemps et l'été offrent les fenêtres les plus régulières, avec de belles journées possibles hors saison.