Tant que votre aile avance dans l'air, elle vous porte. Si elle cesse d'avancer, elle ne porte plus rien et vous tombez avec elle. C'est l'idée la plus simple et la plus importante du parapente, celle que vos moniteurs répètent sous la formule « la vitesse, c'est la vie ». Attention toutefois à ne pas se tromper de vitesse : il s'agit de la vitesse par rapport à l'air, et non de celle qu'un spectateur mesurerait depuis le déco. On y revient, car c'est tout le cœur de la fiche.
Votre voile est un profil. Vue de côté, c'est une forme bombée sur le dessus, l'extrados, et plus creuse dessous, l'intrados. On croit souvent que c'est cette bosse qui « aspire » l'aile vers le haut. Ce n'est qu'une partie de l'histoire, et pas la principale. Ce qui crée la portance, c'est surtout que l'aile, en avançant, attaque l'air avec un léger angle et le dévie vers le bas. À chaque fois qu'une aile pousse de l'air vers le bas, l'air la repousse vers le haut en retour. Voilà la portance, cette force qui compense votre poids et vous maintient en l'air. La forme du profil aide à dévier l'air proprement, mais sans avancée et sans angle, il ne se passe rien. La preuve se voit au décollage : une voile parfaitement gonflée au-dessus de votre tête, bien bombée, ne vous soulève pas tant qu'elle n'avance pas dans l'air.