CENTRE ÉCOLE DU MARKSTEINOderen · Vosges 47.9256°N  7.0108°EDÉCO 1216 mFONDÉ 1977FFVL n°27901
Pilote qui contrôle sa voile au-dessus de lui avant de décoller.

Le manuel du pilote · Niveau bleu

Partager le ciel : espace aérien, carte OACI et vol à vue

Au brevet initial, on vous expliquait surtout comment cohabiter avec les autres ailes et respecter les sites. C'était de la courtoisie autant que de la sécurité, et ça suffisait tant que vous restiez près du Markstein, sur des sites connus, dans des conditions choisies par votre moniteur. Le brevet de pilote vous donne le droit de vous éloigner du déco, de monter haut, de glisser au-dessus d'une vallée que vous n'aviez jamais survolée. Et là, le ciel cesse d'être un volume vide. Il est découpé, étagé, traversé par des avions et des planeurs, et parfois par un chasseur lancé à très basse altitude. Cette fiche vous apprend à lire ce découpage avant de décoller, pour ne jamais vous retrouver, en l'air, dans un volume où vous n'avez rien à faire. La préparation au sol devient votre nouveau réflexe, et c'est tout l'enjeu de ce niveau.

  • Le ciel est découpé en classes
  • La carte aéronautique, votre carte au trésor à l'envers
  • P, R, D : trois lettres à ne pas confondre
Coupe verticale, altitude vers le haut. En bas, une vallée vosgienne dont le fond est déjà à environ 700 m au-dessus de la mer, et une crête boisée culminant vers 1400 m. Un parapente vole en classe G non contrôlée au-dessus de la vallée. Une TMA/CTR contrôlée plafonne bas : son plancher à 5000 ft AMSL (environ 1524 m), compté depuis le niveau de la mer, passe juste au-dessus du sommet de la crête et ne laisse qu'une marge libre faible mais positive d'environ 120 m, marquée par une courte flèche rouge à double pointe reliée à son étiquette par un fin trait de rappel. Une cassure d'échelle en zigzag, sous le fond de vallée, sépare celui-ci du niveau de la mer (0 ft AMSL) tracé bien plus bas, pour montrer que la vallée elle-même est déjà à plusieurs centaines de mètres au-dessus de la mer. Tout en haut, vers le FL195, commence l'espace supérieur entièrement contrôlé que le vol libre n'atteint jamais. Une zone réglementée R, hachurée laiton, est posée au sol à droite avec la consigne de vérifier son activité. Un encart présente les trois références verticales : SFC depuis le sol, AMSL depuis la mer, FL niveau de vol au calage standard 1013 hPa. Message clé : un plafond en pieds AMSL se compte depuis la mer, pas depuis la crête, donc la marge est plus petite qu'on croit.
L'espace aérien empilé au-dessus d'une crête vosgienne

Le ciel est découpé en classes

L'espace aérien n'est pas un seul grand volume où chacun fait ce qu'il veut. Il est divisé en classes, désignées par des lettres de A à G. La logique tient en une question : qui gère le trafic à cet endroit, et qui a le droit d'y être.

Dans les classes dites contrôlées, de A à E, un service de contrôle aérien gère la circulation. La classe A interdit le vol à vue, mais en pratique elle se situe en altitude (espace supérieur, routes) très au-dessus de ce qu'un parapente peut atteindre : elle ne vous concerne pas. Les classes B, C et D admettent le vol à vue, mais imposent un contact radio et, selon la classe, une clairance ou une autorisation. Un parapente n'a en général pas les moyens de tenir ces obligations : on les considère donc fermées par défaut. Vérifiez tout de même sur la carte si l'une borde votre site, car une convention locale peut parfois ouvrir un secteur. La classe E est un cas un peu hybride, contrôlée mais où le vol à vue circule sans clairance. Le piège, en classe E, c'est qu'on y croise du trafic aux instruments. Ce trafic est contrôlé, mais ni lui ni le contrôle ne disposent d'information sur un parapente non transpondé et sans radio : vous êtes en pratique invisible pour eux, et ils ne s'attendent pas à rencontrer un parapente. C'est donc entièrement à vous d'assurer l'évitement, d'où une vigilance maximale.

Le reste, la classe G, est l'espace non contrôlé. C'est là que se déroule l'essentiel de notre activité. Personne ne vous guide, vous volez sous votre seule responsabilité, sans clairance. Mais non contrôlé ne veut pas dire sans règles : vous restez soumis aux règles de l'air, aux hauteurs de survol, aux zones réglementées, au principe de voir et d'éviter. La classe G, c'est de la liberté avec des devoirs, pas de l'anarchie.

Au-dessus de nos chaumes, vous êtes le plus souvent en classe G. Mais ne vous endormez pas dessus. Les espaces contrôlés s'organisent autour des grands aéroports et le long des routes aériennes, et ils peuvent descendre bas au-dessus ou à côté de vous. Une TMA, le volume qui protège les approches d'un aéroport, peut avoir un plancher qui descend à quelques centaines de mètres seulement au-dessus de votre tête. Une CTR collée à un terrain, elle, part le plus souvent du sol (SFC) et enveloppe tout le volume autour de l'aérodrome jusqu'au sol. La limite exacte ne se devine pas en l'air, elle se lit sur la carte, secteur par secteur, avant de partir.

Il faut aussi savoir qu'il existe un plafond bien plus haut, invisible mais réel. Au-dessus d'un certain niveau de vol, autour du FL195, l'espace devient ce qu'on appelle l'espace supérieur, entièrement contrôlé. Aucun pilote de parapente ne s'en approche, vous resterez très loin en dessous toute votre carrière. Mais cette frontière existe, et elle borne par le haut le domaine ouvert au vol libre. En dessous, c'est l'espace inférieur, celui qui nous concerne, où cohabitent les classes contrôlées basses et la classe G. Retenez surtout que le ciel a un toit, lui aussi réglementé, même si vous ne le toucherez jamais à l'aile.

La carte aéronautique, votre carte au trésor à l'envers

L'outil de référence du pilote à vue, c'est la carte aéronautique OACI au 1/500 000. Elle pose sur un fond de relief et de villes tout ce qui concerne l'air : les aérodromes, les zones réglementées, les limites des espaces, les fréquences radio, les obstacles. Une carte de randonnée vous dit où passe le sentier. La carte OACI vous dit où le ciel vous est ouvert et où il vous est fermé.

Trois choses à savoir y lire. D'abord les traits et les aplats de couleur qui dessinent les zones, en bleu, en magenta, en hachures, chacun avec sa signification. Ensuite les chiffres associés à chaque zone, qui donnent son plancher et son plafond : c'est l'information la plus précieuse, et la plus piégeuse. Enfin les identifiants, lettres et numéros, qui renvoient à une description détaillée publiée par ailleurs.

Le piège des chiffres mérite qu'on s'y arrête, parce que beaucoup de pilotes débutants s'y emmêlent. Une hauteur exprimée par rapport au sol n'est pas la même chose qu'une altitude par rapport à la mer, qui n'est pas la même chose qu'un niveau de vol. Une limite notée SFC part du sol (vous croiserez aussi les notations AGL ou ASFC, qui désignent la même référence sol). Une limite donnée en pieds AMSL se compte depuis le niveau de la mer, donc, sur une crête vosgienne déjà haute, le volume au-dessus de vous est plus bas qu'on ne croit. Un niveau de vol, noté FL, est encore autre chose, une altitude calée sur une pression de référence et pas sur le sol réel. Confondre ces repères, c'est croire qu'on a de la marge sous un plafond alors qu'on est déjà en train de mordre dedans. Les applis de cartographie aéronautique à jour reprennent tout cela et facilitent la préparation, mais savoir lire la carte papier reste une compétence de base, celle qui vous sauve le jour où l'écran s'éteint.

P, R, D : trois lettres à ne pas confondre

Sur la carte reviennent sans cesse trois familles de zones, et elles n'ont pas du tout le même statut.

La zone P, pour interdite, ne se survole jamais. Pas de discussion, pas de créneau, on la contourne, point. La zone R, réglementée, est plus subtile : sa pénétration est interdite quand elle est active, et redevient possible quand elle ne l'est pas. Une R active se comporte donc comme une interdiction, mais son activité varie. D'où l'obligation absolue de vérifier si elle est active le jour et à l'heure de votre vol, et pas de se fier à son seul tracé. La zone D, dangereuse, n'est pas interdite, mais une activité dangereuse peut s'y dérouler : tirs, voltige ou largages. On l'évite et on se renseigne.

Le principe à graver une fois pour toutes : une zone, ça se vérifie au sol avant le vol. Jamais en l'air, dans l'urgence, en se demandant si ce trait magenta qu'on a sous les pieds était actif aujourd'hui. À ce moment-là, il est trop tard.

Voler près d'un aérodrome, même en classe G

On croit volontiers qu'un terrain sans tour de contrôle est un endroit tranquille. C'est l'inverse. Un aérodrome non contrôlé, en pleine classe G, reste un point chaud, parce que tout le trafic local s'y concentre : des avions qui décollent, d'autres qui s'alignent en finale moteur réduit, lents et peu manœuvrants, des planeurs qui se posent sans bruit, parfois un ULM ou un remorqueur. Autour du terrain s'organise un circuit, une trajectoire convenue que les aéronefs suivent pour s'intégrer et atterrir. Un parapente qui traîne dans ce volume sans le savoir gêne tout le monde et se met en danger.

Beaucoup d'aérodromes sont d'ailleurs coiffés d'une CTR ou desservis par des trouées et des itinéraires VFR publiés, qui canalisent les arrivées et les départs. Si l'un de vos terrains de jeu se trouve à proximité d'un aérodrome, ne raisonnez pas au feeling. Renseignez-vous avant : où passe le trafic, à quelles hauteurs, et surtout s'il existe une convention locale entre le club de vol libre et l'aérodrome qui fixe les secteurs et les hauteurs à respecter. Ces accords existent justement pour que chacun garde sa place dans le ciel. Les ignorer, c'est créer le rapprochement qu'on cherche à éviter.

Le RTBA, et pourquoi un pilote vosgien ne peut pas l'ignorer

Il y a une zone particulière que vous devez connaître par cœur dès maintenant, parce que le massif vosgien est directement concerné : le RTBA, le Réseau Très Basse Altitude. Ce sont des couloirs où l'aviation militaire s'entraîne au vol à très grande vitesse et à très basse hauteur. Un chasseur peut y traverser votre secteur à plusieurs centaines de nœuds, et le temps que vous l'entendiez, il est déjà passé. Vous ne le verrez pas venir, et lui ne vous verra pas. Il n'y a pas de cohabitation possible avec ça : quand un tronçon est actif, on n'y est pas, et on ne cherche pas à passer dessous.

Voici le point de sécurité qui compte vraiment, et que trop de pilotes négligent. Le RTBA ne se consulte pas vaguement sur la carte. Son activité est publiée à l'avance (deux éditions par jour, couvrant chacune une demi-journée du lendemain) via l'AZBA, l'Activité des Zones Basse Altitude, diffusée par le SIA, et complétée par les NOTAM. On la consulte systématiquement avant chaque vol, car l'activité peut différer entre le matin et l'après-midi. Le tracé sur la carte vous dit seulement où passent les couloirs, jamais s'ils sont actifs aujourd'hui. Et surtout, ne tombez pas dans le piège de croire qu'il est sûrement inactif : le RTBA est très souvent actif en jours ouvrables. Le réflexe juste, c'est de consulter systématiquement l'AZBA et les NOTAM avant tout vol susceptible de s'en approcher, et de partir du principe inverse, qu'il est actif tant que vous n'avez pas vérifié le contraire. Les planchers du RTBA descendent souvent très bas, et la gestion fine de ses limites verticales relève du cross encadré. À votre niveau, la consigne est simple et sans nuance : tronçon actif, on s'en tient à l'écart.

Voler à vue, c'est rester maître de ce qu'on voit

Le vol libre se pratique en règles de vol à vue, le VFR. La formule dit tout : vous volez en voyant, et c'est vous, personne d'autre, qui assurez l'évitement. Cela impose deux choses concrètes.

La première est météorologique : il faut une visibilité suffisante et rester hors des nuages. En classe G et au plus bas (en pratique sous 3000 ft AMSL ou 1000 ft du sol), cela se traduit par des minima concrets : rester clair des nuages, en vue de la surface, avec au moins 1500 m de visibilité. Au-delà du bon sens, ces minima VFR sont réglementaires (visibilité minimale et distance à respecter par rapport aux nuages) et varient selon la classe d'espace et la hauteur, on les revoit avec le moniteur et dans les textes applicables. Retenez surtout que ce sont des planchers réglementaires et non un objectif : en pratique, on renonce bien avant d'en arriver là. Voler dans un nuage est interdit, et c'est surtout une situation très dangereuse, parce qu'on perd d'un coup tous ses repères visuels et spatiaux. On ne sait plus où est le haut, on ne voit plus le trafic, on risque la collision en aveugle et le givrage si on est haut. À cela s'ajoute l'aspiration : sous la base d'un nuage en formation, l'air monte, et cette ascendance peut dépasser le taux de chute de votre aile. Autrement dit, vous continuez à monter quoi que vous fassiez aux freins, et compter sur eux pour redescendre sous la base est une illusion. Ce n'est pas une fatalité qu'on subit : on s'en écarte activement et tôt, en gardant toujours une marge confortable sous la base. Si vous voyez la base se rapprocher et le vario s'emballer, vous ne discutez pas, vous vous éloignez du nuage par le côté pendant que c'est encore facile, plutôt que d'essayer de descendre sur place. Les techniques de descente rapide qui permettent de redescendre vite quand la marge est déjà entamée se travaillent en stage, pas en improvisant seul un jour où ça monte trop.

La seconde est permanente : voir et éviter. En classe G comme ailleurs, aucun contrôleur ne veille sur vous. Les yeux dehors, tout le temps, c'est votre premier instrument anticollision, avant n'importe quel écran de vario ou de GPS.

Il existe aussi des hauteurs minimales de survol des agglomérations et des rassemblements de personnes, fixées par la réglementation, de l'ordre de plusieurs centaines de mètres au-dessus de l'obstacle le plus élevé selon la taille de l'agglomération. Les valeurs précises se vérifient dans la version applicable des textes, mais l'esprit est facile à retenir : on ne descend pas raser un village, on reste largement à l'écart et en hauteur des zones habitées. C'est à la fois une règle et du bon sens de bon voisinage, le même qui nous garde nos sites.

Préparer, ce n'est pas seulement regarder la météo

Au brevet initial, préparer un vol voulait dire regarder le vent et le ciel. Au niveau pilote, ça veut dire aussi ouvrir la carte et les sources d'information aéronautique. Vous repérez votre secteur, vous identifiez la classe d'espace réelle, vous notez les planchers des espaces contrôlés au-dessus de vous, vous regardez les zones P, R et D que vous pourriez frôler, et vous vérifiez l'activité de ce qui se vérifie, AZBA en tête pour le RTBA. L'AZBA se consulte concrètement sur le site du SIA, les NOTAM via les services de briefing officiels, et les applis de carto aéro à jour reprennent l'ensemble.

Cette préparation ne remplace pas votre regard sur le ciel, elle le complète. Une belle journée au Markstein avec un plafond haut peut vous donner envie de monter loin et de partir vous balader. C'est exactement le moment où il faut avoir, déjà, en tête, jusqu'où vous avez le droit de monter et dans quelle direction le ciel vous reste ouvert. Le pilote qui découvre une limite d'espace une fois en l'air a oublié la moitié de son métier.

Ce qu'il faut retenir

Le ciel est découpé en classes : nous volons surtout en classe G, non contrôlée, mais des espaces contrôlés comme une TMA ou une CTR peuvent plafonner bas au-dessus de nous, et seule la carte le dit. Au-dessus, vers le FL195, commence l'espace supérieur entièrement contrôlé, un toit que le vol libre n'atteint pas mais qu'il faut savoir exister. La carte OACI au 1/500 000 est l'outil de référence, et le vrai piège y est de confondre une hauteur sol, une altitude mer et un niveau de vol. Une zone P est interdite, une zone R l'est seulement quand elle est active, une zone D est dangereuse sans être interdite, et dans tous les cas on vérifie au sol avant de partir. Un aérodrome, même non contrôlé en classe G, reste un point chaud où le trafic se concentre, et un site de vol proche d'un terrain demande de se renseigner sur les conventions locales. Le RTBA concerne directement les Vosges et est souvent actif en semaine : on consulte systématiquement l'AZBA et les NOTAM, et on le considère actif tant qu'on n'a pas prouvé le contraire. Enfin, en VFR, c'est le pilote qui assure l'anticollision, qui reste hors des nuages avec de la marge sous la base, et qui respecte les hauteurs de survol des zones habitées.

Pour vérifier

1. Dans quelle classe d'espace se déroule l'essentiel de nos vols en moyenne montagne, et qu'est-ce que cela implique ?

a) Classe A, totalement contrôlée, avec clairance permanente
b) Classe G, non contrôlée, où l'on vole sous sa responsabilité mais en respectant les règles de l'air
c) Classe D, réservée aux planeurs et interdite aux parapentes
d) Toujours en classe E, quel que soit le secteur

Réponse
b. Le vol libre se pratique majoritairement en classe G, sans clairance ni contrôle, mais cela ne dispense pas des hauteurs de survol, des zones réglementées, des conditions VFR ni du principe de voir et éviter. Et attention : un espace contrôlé qui plafonne bas peut se trouver juste au-dessus, ce qui se vérifie toujours sur la carte.
2. Sur la carte OACI, un plafond de zone est indiqué en pieds AMSL. Que faut-il comprendre ?

a) C'est une hauteur comptée à partir du sol qui se trouve sous vous
b) C'est une altitude comptée depuis le niveau de la mer, donc votre marge réelle est plus faible sur une crête déjà haute
c) C'est un niveau de vol calé sur une pression de référence
d) C'est sans importance pour un parapente

Réponse
b. AMSL se compte depuis le niveau de la mer. Sur une crête vosgienne qui culmine déjà haut, le volume disponible au-dessus de vous est plus petit que si la limite partait du sol. Confondre une altitude mer, une hauteur sol et un niveau de vol fait croire à une marge qu'on n'a pas. C'est l'erreur de lecture la plus fréquente, et la plus risquée.
3. Une zone R figure sur votre trajet. Que faites-vous ?

a) Vous y entrez, R signifie recommandée pour le vol libre
b) Vous ne la pénétrez jamais, R équivaut à interdiction permanente
c) Vous vérifiez son activité avant le vol, car une R active interdit la pénétration et une R inactive la permet
d) Vous décidez en l'air selon ce que vous voyez

Réponse
c. Une zone R est réglementée : interdite quand elle est active, accessible quand elle ne l'est pas. Son activité se vérifie au sol, jamais en l'air. C'est ce qui la distingue de la zone P, interdite en permanence, et de la zone D, dangereuse mais non interdite.
4. Comment vérifie-t-on concrètement si un tronçon de RTBA est actif avant un vol dans les Vosges ?

a) Le tracé sur la carte OACI suffit à le savoir
b) On consulte l'AZBA, publiée à l'avance par le SIA (deux éditions par jour, une par demi-journée), et les NOTAM, en sachant qu'il est souvent actif en semaine
c) On part du principe qu'il est inactif sauf information contraire
d) On regarde la couleur du ciel le matin du vol

Réponse
b. Le tracé indique seulement où passent les couloirs, pas s'ils sont actifs aujourd'hui. L'activité réelle se lit sur l'AZBA et les NOTAM. Comme le RTBA est fréquemment actif en jours ouvrables, on le considère actif par défaut tant qu'on n'a pas vérifié, et un chasseur à très basse altitude ne laisse aucune marge d'erreur.
5. La base des nuages se rapproche et votre vario monte fort. Quelle est la bonne attitude en VFR ?

a) Traverser brièvement le nuage puisqu'on en ressortira vite
b) Rester hors du nuage et s'en éloigner activement par le côté, en gardant une marge sous la base
c) Relâcher les freins et attendre de ressortir par le haut
d) Accélérer pour passer rapidement au-dessus de la couche

Réponse
b. Le VFR impose de rester hors des nuages. Y pénétrer fait perdre tous les repères visuels et spatiaux et expose à la collision en aveugle comme au givrage. L'ascendance sous la base peut dépasser le taux de chute de l'aile, donc compter sur les freins pour descendre ne marche pas. Les options a, c et d mènent toutes à entrer ou rester dans le nuage. L'option c est le piège classique : relâcher les freins ramène l'aile à sa vitesse bras hauts et ne crée aucune descente face à une ascendance qui dépasse le taux de chute, l'air vous aspire vers le haut et vous fait entrer dans le nuage par en dessous ; quant à attendre de ressortir par le haut, c'est exactement le contraire de la bonne attitude. Seule l'option b, s'écarter activement par le côté tant que c'est facile, vous garde dehors. La gestion d'une ascendance déjà trop forte et les descentes rapides se travaillent en stage avec un moniteur.
6. Vous repérez un site de vol situé à quelques kilomètres d'un petit aérodrome sans tour de contrôle. Quelle attitude est la bonne ?

a) Aucun contrôleur, aucune CTR : je vole où je veux, c'est de la classe G
b) Je me renseigne avant sur le trafic, le circuit et l'éventuelle convention locale, car un terrain concentre du trafic lent et peu manœuvrant
c) Je passe à basse hauteur au-dessus de la piste pour voir s'il y a du monde
d) Je considère que les avions m'éviteront puisque je suis plus petit

Réponse
b. Un aérodrome non contrôlé reste un point chaud : avions en finale moteur réduit, planeurs silencieux, départs et arrivées canalisés par un circuit ou des itinéraires VFR. Beaucoup de terrains sont aussi coiffés d'une CTR. Près d'un site de vol, on se renseigne sur les hauteurs et secteurs à respecter, et on suit la convention locale quand elle existe.

À voir avec votre moniteur

La lecture d'une vraie carte OACI sur le secteur Markstein et Vosges ne s'apprend pas dans un texte : identifier la classe d'un secteur, repérer les planchers et plafonds, distinguer une hauteur sol d'une altitude mer ou d'un niveau de vol, cela se fait carte en main avec un moniteur. La consultation réelle de l'AZBA sur le site du SIA et des NOTAM se fait pratiquer en vrai, pas seulement à décrire, et c'est le genre de geste qu'on répète jusqu'à ce qu'il devienne automatique avant chaque vol qui s'éloigne. Le tracé concret des tronçons de RTBA qui concernent le massif et la marge à respecter se voient sur place. Si l'un de nos sites est proche d'un aérodrome, votre moniteur vous indiquera les conventions locales et les hauteurs à tenir. Enfin, la gestion d'une proximité de base de nuage et d'une ascendance trop forte, comme les techniques de descente rapide, se travaillent en stage encadré, jamais en autonomie.

Pour aller plus loin : les articles du niveau

Niveau bleu

Lire une carte OACI : les espaces aériens du parapentiste

Le ciel n'est pas un espace libre au-dessus de la planche à voile : c'est un volume découpé, classé et réglementé, que tu partages avec des avions de ligne,…

Niveau bleu

Voler à plusieurs dans le même thermique

Un bon thermique attire tout le monde, et c'est tant mieux : les autres ailes sont tes meilleurs indicateurs d'ascendance.

Niveau bleu

Le brevet de pilote : ce qu'il valide, comment il se prépare

Le brevet de pilote marque la fin du cycle 2 du Passeport de vol libre FFVL : il atteste que tu es autonome sur tout site, en conditions habituelles, sans…